Résumé :Quelles sont les ambitions canadiennes en matière d’atténuation des changements climatiques? Sont-elles cohérentes avec l’état de la science et le contexte international? Quelle est la contribution du secteur des bâtiments aux émissions du Canada? Répondre à ces quelques questions – en apparence simples – est plus complexe qu’il n’y paraît. Cette présentation abordera les concepts de budget carbone, de